Fatal Frame IV tradotto in inglese da un gruppo di fan

Scritto da Fabio Devoti in data 19-01-2010

Una modifica amatoriale permette la visualizzazione dei dialoghi in inglese per Fatal Frame IV

Atteso invano in versione statunitense ed europea, Fatal Frame 4 (conosciuto da noi con il titolo di Project Zero) è stato purtroppo dichiarato come un'esclusiva per il solo mercato giapponese. A quanto pare però è finalmente giunta una soluzione. Il gruppo di fan "Zero 4 Higashino Eden" ha infatti rilasciato una piccola modifica da inserire all'interno di un scheda Secure Digital che permetterà, una volta introdotta la memoria nell'apposito allogiamento della Console Nintendo,  di sostituire i file della lingua,  dal  giapponese  ad un più comprensibile ( per noi)  inglese. A differenza di quello che si può pensare questa "pach" è totalmente legale e non richiede alcuna modifica ( nè hardware, nè software) della Wii, basta infatti possedere una copia originale del gioco ed una SD Card sulla quale salvare il file con le traduzioni. Questa modifica è disponibile al seguente indirizzo.

 

Scheda gioco

Fatal Frame IV: Mask of the Lunar Eclipse

Fatal Frame IV: Mask of the Lunar Eclipse

Wii

Descrizione

Zero: Tsukihami no Kamen, conosciuto come Fatal Frame IV: Mask of the Lunar Eclipse, è un survival horror video sviluppato da Tecmo e Grasshopper Manufacture

Genere: Survival horror

Versione: Wii

Supporto: DVD ROM

PEGI: no data

Publisher: Nintendo

Distributore: Nintendo

Sviluppatore: Tecmo, Grasshopper Manufacture

Giocatori: Giocatore Singolo

Data uscita: 31 Luglio 2008 ( Giappone)

Sito web: http://www.nintendo.co.jp/wii/r4zj/index.html